Web Suka-Suka Translate Light Novel dan Web Novel

Rabu, 17 April 2024

Person with An Inferior Ability Returning From Demon World (LN) Vol 1 Chapter 1 Part3 - Bahasa Indonesia

Bab 1: Persiapan Upacara Masuk


Bagian III


Ryoichi dan Hiroto terkejut dengan perkataan Tenzo. Ini pertama kalinya Hiroto mendengar tentang Sendo.


“Aku tahu kamu mencoba melatih teknik ilmu pedang Domori Ryu pada Hiroto. Karena kupikir aku bisa melakukannya juga, aku menyiapkan berbagai hal untuknya saat kau tidak ada di sini. Dan sekarang saya mengetahui bahwa orang ini memiliki bakat. Ho-ho-ho-ho, itulah silsilah Domori-ku. Tapi fakta bahwa dia seharusnya tahu cara berlatih adalah nilai tambah yang besar.”


“…!?”


Hiroto tidak akan pernah melupakan raut wajah ayahnya yang berkedut.


(Aku juga tidak mengetahuinya sama sekali…. pelatihan apa yang dia bicarakan?)


Hiroto hanya berlatih seperti yang diperintahkan. Dan alasan mengapa dia begitu mengetahui tentang Sendo tidak diketahui. Namun, pemuda itu tahu bahwa Tenzo selalu pergi minum bersama “teman-temannya” yang teduh dan memiliki jaringan kontak yang misterius.


“Ayah………Aku sudah memikirkannya sejak lama. Saya menemukan bahwa Hir0to tidak bisa menjadi Master Pedang Roh.”


“Ryoichi, Hiroto tidak diragukan lagi adalah anakmu sendiri dan merupakan penerus yang layak juga. Bagaimanapun juga, ayo kita coba…..Oh, ayolah, jangan memasang wajah seperti itu. Kaka!”


 Ryoichi memejamkan mata dan menghela napas berat, lalu mengalihkan pandangannya ke putranya, Hiroto.


―― Hiroto menerima tatapan tegas dan lembut ayahnya dan balas menatapnya.


“Hiroto…..apa kamu baik-baik saja dengan itu?”


“Aku-, aku…”


Hiroto belum pernah mendengar tentang Sendo. Tapi dia khawatir, sebagai seorang anak, dia tidak bisa menjadi lebih baik, tidak peduli seberapa banyak dia berlatih, dia tidak akan bisa memenuhi perannya sebagai anggota keluarga Domori.


Itu sebabnya Hiroto berlatih tanpa henti. Dia tidak mengeluh tentang pelatihan berlebihan yang tak terkatakan. Namun, fakta bahwa ini tidak membuatnya lebih kuat terlalu pahit baginya. Tapi jika dia tidak harus menjadi pendekar pedang spiritual untuk mendapatkan kekuatan agar bisa memainkan peran Domori seperti ayahnya…….


“Ayah, aku ingin belajar tentang Sendo!”


Setelah menerima kata-kata Hiroto yang serius dan antusias, Ryoichi menatap mata Hiroto…….lalu menutup matanya dan mengangguk.


"……..Saya mengerti. Hiroto kamu bisa melakukan apa yang kamu mau. Saya harus pergi ke sisi lain Gua Setan. Aku akan pergi sebentar tapi kamu harus melakukan yang terbaik, Hiroto.”


"Ya!"


Ryoichi tersenyum dan berdiri untuk meninggalkan Dojo, peran penting lainnya, [Makai], dan meninggalkan dojo.(TN: Makai = Dunia Iblis/Neraka/Dunia Roh)


“Baiklah, sudah beres!”


Setelah mengatakan itu, Tenzo bangkit dan mulai menjelaskan latihan Sendo.


“Hiroto, seorang pengguna kemampuan, biasanya hanya memiliki kekuatan spiritual atau kekuatan magis di tubuhnya. Dan itu hampir 100% bawaan. Akar kekuatan mereka berbeda, sehingga mereka saling bertentangan. Dengan kata lain, sudah menjadi teori umum bahwa tidak mungkin memiliki kekuatan spiritual dan magis dalam satu orang.”


Ini adalah pertama kalinya Hiroto mengetahui akal sehat di antara orang-orang dengan kemampuan ini.


“Eh… kalau begitu aku…”


“Dengar, Hiroto, jangan pikirkan semua masalah yang akan kamu alami. Jalan yang akan Anda pelajari adalah jalan yang dapat dipelajari melalui pelatihan untuk meningkatkan kekuatan hidup Anda hingga batasnya. Dengan kata lain, Anda bisa mempelajarinya dari awal. Saya tidak peduli apakah Anda memiliki kekuatan spiritual dan magis atau tidak. Jadi Anda bisa berlatih tanpa khawatir.”


“Uhhh… begitu, aku akan melakukan yang terbaik.”


“Bukan tugas yang mudah untuk menguasai seni Senki, saya harus memberitahu Anda. Hal ini karena pencarian Senki (Jalan keabadian) juga merupakan pencarian kehidupan abadi. Sebagian besar praktisi Senki, atau Dewa dan Tao, telah mengabdikan hidup mereka untuk menguasainya, dan beberapa telah mempraktikkannya selama ratusan tahun. Banyak orang lain yang kehilangan nyawa dalam perjalanannya.”


 Hiroto mempertegas ekspresinya pada cerita kasar Senki.


“Itulah kenapa Ryoichi bilang berlatih bukanlah hal yang tanggung-tanggung. Jadi, ada baiknya untuk diingat bahwa Sendo yang akan Anda pelajari adalah hal semacam itu.”


 Hiroto menganggukkan kepalanya dengan ekspresi aneh di wajahnya, dan meskipun masih sangat muda, dia menunjukkan ekspresi tekad..


“Merupakan ide bagus untuk mendapat sedikit bantuan. Saya yakin dia punya banyak waktu luang. Kakkakka.”


Oleh karena itu, Sun Wei, master Sendo, diangkat sebagai guru Hiroto.


 Dia tampak seperti lelaki tua mabuk dengan punggung bungkuk dan tongkat. Siapa orang ini? Namun ketika dia diberitahu bahwa dia adalah teman dekat Tenzo, mau tak mau dia terkejut.


 Namun, sejak saat itu, Sun Wei mengajarinya kekuatan Sendo, kekuatan yang tidak melibatkan kekuatan spiritual, dan hingga saat ini, Hiroto telah mengabdikan dirinya pada praktik kekuatan tersebut, yang tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata.


Hiroto ada di pintu masuk dan menuju ke gerbang sekolah. Di kedua sisi jalan menuju gerbang sekolah, terdapat lapangan olah raga yang luas, dan anggota klub atletik, termasuk klub baseball, sedang berlatih bahkan pada hari upacara penerimaan.


(Tapi aku senang mengetahui tentang Sendo. Jika sesuatu yang tidak terduga terjadi di Gua Iblis, aku harus mencalonkan diri sebagai anggota Domori.)


Gua Iblis ini, yang telah berulang kali diperdebatkan oleh Kouzo dan Ryoichi, telah diperlakukan secara luar biasa di antara properti berbahaya yang dikelola oleh keluarga Domori, yang tidak diketahui dunia. Mereka telah melindungi dunia luar dari gua ini. Hiroto sangat bangga dengan rumahnya tentang hal itu.


 Alasan kenapa dia berpikir seperti ini adalah karena ini pertama kalinya dia mendengar dari wali kelasnya, Mirei, bahwa beberapa Immortal Daoist juga membantu Domori dalam melindungi Gua Iblis.


“Kenapa kakek tidak bisa memberitahuku saja tentang hal penting ini! Sungguh, itu pantas! Bukankah ini seharusnya menjadi masalah yang sangat kritis? Ini. Oh…tidak mungkin, dia meminta seorang kenalan untuk membayar biaya sekolahku sebagai pengintai! Maksudku, apakah dia bermaksud membawaku ke sini?”


 Pikiran itu terlintas di benaknya, tapi Hiroto menggelengkan kepalanya.


”Tidak, tidak, tidak, lalu kenapa kamu benar-benar menghabiskan seluruh biaya hidupmu!”


Sebenarnya uang itu cukup banyak. Padahal, uang sebesar itu lebih dari cukup untuk menutupi biaya masuk dan sekolah bahkan kehidupan setelahnya.


 Ketika dia diberitahu bahwa dia tidak punya uang oleh Tenzo yang tampak mencurigakan, Hiroto mempunyai firasat yang sangat buruk.


 Namun, kakek ini pun, pikirnya.


Itu adalah........ada banyak kali dia mendapat masalah. Ya, tak terhitung jumlahnya, tapi tidak, memang tak terhitung jumlahnya, tapi kali ini, seperti yang diharapkan, dia membuka buku banknya dan memeriksa sisa dana sambil mengingatkan dirinya sendiri bahwa kali ini, seperti yang diharapkan (TN: gumaman dari narator ini tertulis seperti dalam keadaan mentah).


......Harganya tiga yen.


Lagi pula, dia terpaksa hidup sendiri, dengan mengatakan, “Seorang pria akan mandiri setelah lima belas tahun.” Kalau dipikir-pikir sekarang, mau tak mau aku berpikir dia hanya berusaha memotong pembicaraanku.


“Sialan itu…”


  Pembuluh darah di dahinya membengkak saat dia mengingat sisa uang di buku banknya seolah-olah itu adalah kilas balik.


(Juga, tidak apa-apa. Mau tak mau aku mengatakan bahwa ini sudah lewat… Tidak, ini tidak bagus! Aku tidak bisa menahannya sama sekali!)


 Hiroto menahan amarahnya dan mengangkat bahunya, berpikir bahwa memikirkannya lebih jauh tidak akan baik untuk kesehatan mentalnya.


Saat Hiroto berjalan, seperti yang dikatakan wali kelasnya, Mirei, dia merasakan kesucian yang unik dari kuil dan kuil kelas atas dari halaman sekolah ini.


 Mustahil bahkan bagi roh kecil atau monster untuk menyerang.


 Hiroto sangat bersyukur akan hal itu, karena ia sering diserang oleh makhluk halus dan lainnya akibat bocornya kekuatan spiritual dari tubuhnya.


(Yah, bagaimanapun juga, kurasa aku bisa berusaha keras untuk belajar di sekolah ini.)


 Mengingat hal itu, Hiroto berjalan dengan langkah yang agak berat. Ada banyak hal yang harus dipikirkan Hiroto.


“Saya harus pindah selama liburan besok… dan saya harus segera mencari pekerjaan paruh waktu.”


Karena SMA Kitsurin memiliki siswa dari seluruh negeri, terdapat asrama siswa yang besar di sebelah halaman sekolah.


 Seperti biasa, sehari setelah upacara penerimaan, diadakan upacara penerimaan asrama yang ditutup untuk semua kecuali siswa asrama. Hiroto berencana menggunakan hari itu untuk pindah.


 Hiroto berjalan sambil melihat pemandangan lapangan atletik SMA Kitsurin, yang tersebar di kedua sisinya.


(Saya dapat menggunakan kekuatan spiritual ini dengan bebas… bahkan sebagai seorang pendekar pedang, bahkan ilmu pedang pun dapat digunakan, dan lebih banyak hal akan berbeda…)


――Hiroto menghentikan kakinya setelah berpikir sejauh ini, dan mengepalkan tangannya. Kemudian, dia berdiri sendiri di tempat untuk beberapa saat, dan kemudian merasa lelah. Tinju keras yang dia buat dengan tangannya sendiri seperti tinju melawan dirinya di masa lalu.


 Dan kemudian……..saat ini, angin musim semi yang lembut menenangkan dan mengguncang rambut Hiroto yang berwarna biru.


“ ……Hiroto ”


“!?”


――Apakah aku terlalu mendengar? Senyuman di wajah seorang wanita dengan rambut biru nila yang sama dengan miliknya menyapu wajahnya dari jarak dekat. Hiroto berbalik seolah-olah sedang gusar.


Tidak ada orang di sana.


Namun, saat angin bertiup, jantung yang tenggelam dan lesu secara misterius menjadi tenang, dan Hiroto mengangguk kecil.


"Ya itu benar. Buang-buang waktu saja memikirkan hal semacam ini. Kamu sangat membenci hal semacam ini.”


 Ketika dia menggumamkan hal itu pada dirinya sendiri……..dia mulai berjalan seolah-olah dia telah mendapatkan kembali energinya.


Pada saat ini, suara pemukul logam bernada tinggi terdengar di tanah sebelah kanan. Bola meluncur ke arah yang berbeda dari yang diperkirakan para pemain bisbol dan terbang melewati jaring pengaman menuju seorang anak laki-laki, yang tampaknya adalah siswa baru, menuju gerbang sekolah.


 Para anggota tim bisbol, mengikuti bola dengan mata mereka, menjadi pucat dan berteriak, “Awas!”, tapi anak laki-laki itu sepertinya tidak menyadarinya.


 Saat Hiroto berjalan, dia mendengus sambil dengan lembut mengusap sisi kanannya hanya dengan lengannya.


“Ya, aku punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan! Saya harus berkemas dan berbelanja untuk tempat baru pada penghujung hari. Tentang hari ini, saya akan bertanya kepada Guru saya tentang hal itu nanti. Saya benar-benar tidak tahu lagi apa itu pertapa.


Adapun Master Sun, guru Hiroto, dia tidak melakukan apa pun selain minum dengan Tenzo akhir-akhir ini.


――Hiroto bergegas dari tempat itu dan menuju gerbang sekolah.


“Ah, apa? Bagaimana dengan siswa baru sebelumnya? Bukankah dia sangat baik?”


"Dia tidak di sini. Kalau begitu kurasa bolanya tidak mengenai………oh, bolanya”


Para anggota tim baseball segera bergegas masuk, mereka menemukan sebuah bola keras yang pecah menjadi dua di pinggir jalan dan saling memandang, tidak tahu kenapa.



Ketika Hiroto meninggalkan gerbang sekolah dalam waktu singkat, dia berbelok ke kiri, menuju ke arah rumah.


“Hiroto, kamu mau kemana? Itu bukan arah menuju stasiun.”


Hiroto tiba-tiba mendengar suara dari belakangnya dan berbalik untuk melihat seorang gadis yang sangat dia kenal berdiri di sana dengan punggung menghadap dinding di samping gerbang sekolah.


"Itu!? Matsuri-chan! Apakah kamu belum kembali?”


“…Aku sudah menunggumu, sekarang kamu berbicara seperti itu.”


Matsuri memiliki rambut berwarna kastanye yang berkibar tertiup angin musim semi, sementara alisnya dengan bentuk yang bagus sedikit berada di tengah.


“Tidak, aku tergagap…. Maaf, kamu menunggu cukup lama, bukan?”


“Aku sudah mendengar kabar dari Shizuka. Kamu tidak bisa melihat wali kelasmu sejak hari pertama sekolah.”


“Bukan seperti itu… tapi aku akan berhati-hati.”


Saat Matsuri menertawakan Hiroto, dia berbalik dan berkata, “Ayo pulang.”


 Hiroto memperhatikan punggung Matsuri yang berjalan di depannya untuk beberapa saat, lalu dia berlari ke sisinya.


 Karena stasiun terdekat dari rumah mereka sama, Matsuri pasti berniat pulang dengan cara yang sama.


 Hiroto bermaksud berjalan jauh pulang ke rumah untuk menghemat ongkos kereta, tapi karena Matsuri sudah menungguku, kupikir aku harus naik kereta pulang hari ini.


 Tujuan yang diperkenalkan oleh kenalan yang mencurigakan itu memiliki arah yang berbeda dan stasiun terdekat, namun jarak ke sekolah tidak jauh berbeda dari sekarang, jadi mereka berencana untuk berjalan kaki ke sekolah setiap hari selama tiga tahun. sekolah menengah atas.


 Saat mereka berdua berjalan bahu-membahu beberapa saat, Matsuri menoleh ke arah Hiroto.e.


Omong-omong, Hiroto. Dimana alamat barumu?


“Ah, ya. Tahukah kamu? Itu tepat di dekat Kuil Shijin.”


“Saya tahu bagian itu. Saya pergi ke sana di sekolah dasar untuk pertunjukan sketsa. Itu hanya di luar kota.”


“Ya ya. Aku akan pindah besok.”


“Ya… dan Hiroto.”


"Ya? Apa?"


 Tidak biasa bagi Matsuri untuk menanyakan pertanyaan seperti ini tanpa usaha apa pun, dan Hiroto memiringkan kepalanya.


Sebenarnya ada alasan kenapa Matsuri menunggu Hiroto. Itu karena Matsuri sangat menyesali Hiroto selama setahun, dan memutuskan untuk memberitahunya tentang masuk sekolah menengah.


“Yah…Aku tidak tahu apakah sekarang sudah terlambat, tapi ada sesuatu yang perlu aku minta maaf kepada Hiroto karena…!”


“Ah, Matsuri-chan, itu berbahaya!”


“Hah!”


 Begitu Matsuri mulai berbicara, Hiroto meninggikan suaranya dan menarik lengan Matsuri. Kemudian, dari titik buta persimpangan yang hendak dimasuki keduanya, sekelompok anak muda bersepeda lewat dengan cepat.


"Hai! Anda harus mengemudi dengan hati-hati! Anda baik-baik saja? Matsuri-chan.”


“Eh, ya, terima kasih. Tidak apa-apa."


Wajah Matsuri memerah karena terkejut, tapi dia menjadi lebih merah lagi ketika dia melihat ke arah Hiroto, yang mencengkeram lengannya dengan kuat, dekat dan pribadi. Hiroto segera melepaskan tangannya, seolah-olah dia telah mengagetkannya.


"Saya minta maaf! Itu adalah hal yang mendadak, jadi saya harus melakukannya. Jadi, um, apa yang tadi kita bicarakan?”


“Eh?? Itu… um!”


Kata-kata Matsuri, yang telah dia pikirkan selama seminggu untuk hari ini, benar-benar meleset, dan dia bergegas untuk melontarkan topik lain pada Hiroto.


“Kemana kamu pergi saat liburan musim semi? Hiroto”


“Eh? Oh… tentang itu..”


Hiroto tersenyum pahit. Bahu Matsuri merosot saat dia membicarakan topik yang berbeda dari apa yang dia pikirkan.


Namun, dia pasti bertanya mengapa Hiroto tidak ada di rumah orangtuanya selama liburan musim semi, jadi dia memutuskan untuk menanyakan hal itu terlebih dahulu, dan kemudian langsung ke pokok permasalahan. Hiroto mulai berjalan lagi dan menjawab.


“Ya, sebenarnya aku sedang mencari ayahku…”


"Apa?"


 Matsuri menatap ke sisi Hiroto karena jawaban tak terduganya.


“Paman Ryoichi? Bukankah ini perjalanan pelatihan? Dan bukankah kamu mengatakan bahwa kamu tidak tahu kemana dia pergi?”


 Matsuri menoleh untuk melihat Hiroto yang berjalan di sampingnya dan bertanya kenapa? Itulah raut wajahnya.


Ayah Hiroto tidak sedang dalam perjalanan pelatihan. Memang benar dia tidak tahu di mana ayahnya berada, tapi dia tahu kemana dia pergi.


  Itu adalah dunia di sisi lain gua iblis di properti pengelolaan rahasia keluarga Domori [Dunia Iblis].


Namun, Hiroto memberi tahu Matsuri bahwa kenyataannya berbeda.


“Saya ingin melaporkan tentang ibu saya. Saya rasa dia tidak memiliki pengetahuan tentang hal itu dan saya juga tidak dapat melakukannya….”


 Hiroto tertawa seolah itu bukan apa-apa.


“……..Jadi begitu.”


Matsuri tidak mengucapkan sepatah kata pun. Mereka berjalan dalam diam untuk beberapa saat.


 Matsuri teringat saat setahun yang lalu ketika Hiroto dan ibunya terlibat dalam serangan teroris di Shinagawa, dan sayangnya ibunya hilang.


 Dia juga ingat bahwa tepat setelah kejadian itu, ketika dia pergi mengunjungi Hiroto, yang sedang tidak enak badan, dan melihatnya dalam keadaan berubah total, dia tidak tahu harus berbuat apa untuk bereaksi.


 Itu tak lama setelah dia menolak pengakuannya.

Pada saat itu, Matsuri merasakan dorongan kuat untuk melakukan apapun yang dia bisa untuk Hiroto. Hatinya seakan menegang saat melihat Hiroto tertawa, memaksakan dirinya untuk tertawa tanpa kekuatan. 


(Pasti seseorang yang dekat dengan Hiroto, seseorang yang mengenalnya dengan baik……..Aku harus menjadi orang seperti itu…tapi aku tidak pantas mendapatkannya.)


 Sebelum ini, Matsuri menolak menerima pengakuan Hiroto. Keadaan ini memungkinkan Matsuri untuk berinteraksi dengan Hiroto hanya sebagai murid dojo yang sama, sebagai teman sekelas. Dia tidak membiarkan dirinya melakukan hal sebaliknya.


Bagi Matsuri, untuk berada di dekat seseorang, itulah yang ia perlukan agar memenuhi syarat agar dapat melakukannya.


 Matsuri memperlambat langkahnya dan mengubah posisinya menjadi sedikit di belakang Hiroto yang berada di sampingnya. Kemudian, agar tidak diperhatikan olehnya, dia mengalihkan pandangannya ke tangan Hiroto yang telah menyelamatkannya tadi.


(Kalau saja kamu selalu menarikku seperti ini, seperti ini, sebagai hal yang biasa…….maka aku akan mendukungmu saat itu di sisimu, dan bahkan sekarang…….)


"Hmm? Ada apa, Matsuri-chan, wajahmu merah…”


“Tidak, tidak ada apa-apa!”


"……Oke?"


Tiba-tiba, Hiroto berbalik ke arahnya, jadi Matsuri menarik kembali tangannya yang terulur ke lengan Hiroto dan panik.


(Wah, apa yang aku lakukan…?)


 Matsuri menggelengkan kepalanya dan mengatur napas, terkejut dengan tingkah lakunya yang tidak sadarkan diri.


(Ya Tuhan! Kenapa aku harus terlalu memikirkan Hiroto? Ini karena kamu sangat tidak bisa diandalkan dan aku khawatir aku harus menghubungimu sebagai teman. Itu mungkin benar, dan itulah sebabnya aku melakukan sesuatu yang bodoh. ketika kamu mengaku kepadaku, aku juga harus meminta maaf untuk itu.)


 Dan seterusnya, pikir Matsuri, tapi bagi gadis berpikiran jernih ini, hal itu tidak masuk akal. Biasanya, jika dia adalah wanita normal, setiap kali sesuatu yang tidak dapat dijelaskan terjadi padanya, dia akan selalu menggali dirinya sendiri sampai dia puas.


 Di sisi lain, Matsuri..............selalu tidak mendalami masalah Hiroto saja.


“Hiroto, kelas apa yang kamu ikuti? Menurutmu kamu bisa melakukannya dengan benar?”


"Hmm? Ya, Ichigo juga ada di sini, jadi tidak apa-apa. Guru wali kelasku kelihatannya tegas, tapi……..”


"Hati-hati. Kamu mudah dimanfaatkan untuk kebaikan oleh orang-orang di sekitarmu.”


“Eh? Apakah begitu?"


“Benar, satu-satunya orang yang tidak menyadarinya adalah kamu. Anda benar-benar orang yang baik hati. Jika aku ada………tidak! Kamu harus menjadi sedikit lebih kuat, Hiroto.”


“Eh, ya, aku mengerti.”


”Sudah………Kamu harus lebih menonjolkan dirimu, Hiroto. Jika kamu melakukannya, orang-orang di sekitarmu juga akan…”


─ Saat Hiroto mengangguk, Matsuri membisikkan sesuatu. Namun, ketika Hiroto diberitakan oleh Matsuri, dia merasa nostalgia bahwa dia adalah Matsuri yang dia kenal.


 Matsuri sangat ketat pada dirinya sendiri, meski sulit dibayangkan dari penampilannya yang baik dan sifat perhatiannya. Oleh karena itu, Hiroto tahu bahwa dia tidak akan pernah mengambil jalan pintas dalam hal apa pun.


 Dari sudut pandang wanita seperti itu, dia merasa ada kekurangan dalam beberapa hal.


(Itu sudah lama sekali, tapi mau tak mau aku ditolak oleh Matsuri.)


 Matsuri tidak melewatkan perubahan ekspresi Hiroto saat memikirkan hal ini, yang jelas memperburuk suasana hatinya.


 Matsuri biasanya terlihat toleran terhadap orang-orang di sekitarnya, dan memiliki sikap adil dan tidak memihak, apapun jenis kelaminnya. Oleh karena itu, ditambah dengan penampilannya yang cantik, menawan dan rupawan, dia telah sangat populer di kalangan laki-laki dan perempuan sejak masa SMP.


 Namun………berbeda dengan Hiroto. Setiap kali Hiroto bersikap sedikit menyendiri terhadapnya, suasana hatinya sedang buruk seperti refleks alami.


(Kamu pasti sedang memikirkan sesuatu yang bodoh sekarang, Hiroto. Kenapa kamu tidak lebih percaya diri? Harga diri kamu terlalu rendah. Itu sebabnya pada saat itu aku harus menerima… oh, Tuhan! Bukan seperti itu! Aku tidak bisa meninggalkan hal seperti itu!) 


Pada saat ini, tiba-tiba Hiroto merasakan tekanan yang kuat dan intens dari samping dan berbalik untuk melihat apa yang sedang terjadi.


 Ada Matsuri, yang sedang menatapnya. Melihat itu Hiroto langsung memalingkan wajahnya.


(Eh, apa? Apa kamu marah padaku? Kenapa? Apa yang kulakukan?)


Keringat mulai keluar dari dahi Hiroto. Dia tidak yakin kenapa. Dia tidak mengingatnya sama sekali tapi terkadang Matsuri mengalami momen seperti ini, jadi dia berpura-pura tidak melihatnya untuk saat ini.


Saat sampai di bundaran stasiun yang tidak begitu besar, Matsuri berbicara dengan Hiroto yang hanya melihat ke depan.


“… Hiroto”


"Ya!"


“Kamu akan pindah! Apakah Anda ingin saya membantu Anda dalam hal itu?”


 Ini bukan cara orang yang menawarkan bantuan banyak berbicara, tapi Matsuri mau tidak mau harus menahan diri.


“Oh, tidak apa-apa. Tidak banyak yang harus dikemas, dan saya yakin tidak akan memakan waktu lama. ……..Di samping itu."


"Di samping itu?"


Kata-katanya begitu kuat sehingga Matsuri membalikkan seluruh tubuhnya ke depan Hiroto sambil menatapnya. Ada… Hiroto, yang terlihat seperti orang dewasa yang tenang, dan memiliki senyuman yang lembut dan terbuka…… jantungnya tiba-tiba berdebar kencang.


Apa alasannya…ada Hiroto, yang terlihat seperti orang dewasa yang tenang dan memiliki senyuman yang lembut dan terbuka. Itu adalah… Wajah Hiroto yang pertama kali dilihat Matsuri.


“Hal semacam itu akan berdampak buruk jika pacarmu salah paham…….. Dan, kamu tahu.”


――Hiroto menunjuk Shizuka Mito, yang sedang berdiri di bawah tangga menuju gerbang tiket stasiun, bermain-main dengan tali teleponnya. Kemudian, Shizuka mengangkat tangannya seolah dia menyadarinya.


“Ah… Shizuka, sepertinya dia sedang menunggu.”


“Yah, Matsuri-chan. Ada beberapa hal yang harus kulakukan besok untuk bersiap-siap pindah, jadi sampai jumpa lusa.”


 Hiroto tertawa seolah tidak terjadi apa-apa dan berbalik dari stasiun.


“Hei, Hiroto! Dan aku tidak punya pacar…”


――Matsuri buru-buru memanggilnya, tapi bukannya menoleh ke arahnya, Hiroto dengan ringan melambaikan tangannya saat dia pergi.


Melihat Hiroto dari belakang, Matsuri merasa tidak nyaman tanpa alasan bahkan pada dirinya sendiri. Dengan kata lain……………..itu mungkin mirip dengan rasa duka dan kehilangan.


 Kemudian Shizuka berlari menghampirinya.


“Matsuri, kamu terlambat. Hmm? Domori-kun?”


Sambil mengatakan ini, Shizuka melirik Hiroto yang hendak pergi.


”Sepertinya Hiroto bersiap untuk pindah. Maaf, aku tidak menyangka kamu akan menungguku.”


“Ya baiklah. Aku di sini sendirian. Saya masih penasaran. Jadi, apakah kamu memberitahunya tentang hal itu? Fakta bahwa kamu berbohong tentang pacaran dengan Katayama-senpai misterius itu ketika dia menyatakan cintanya padamu.”


“Ya, baiklah…”


"Apa! Anda tidak memberitahunya? Hmmm… yah, susah mengatakannya ya?”


“Bukan seperti itu, tapi saya tidak bisa mengatur waktunya dengan tepat.”


 Kedua gadis itu bertukar pikiran dan menaiki tangga menuju gerbang lantai dua stasiun. Sementara itu, Matsuri melihat kembali ke arah pusat perbelanjaan yang dituju Hiroto, di mana Hiroto masih terlihat selama satu menit penuh.


 Hiroto sepertinya sedang melihat sampo murah yang berjejer di depan toko obat.


 Menonton Hiroto mengingatkan Matsuri akan rasa cemas yang kuat yang dia rasakan sebelumnya.


 Kemudian dia menyadari apa yang memicu rasa tidak nyaman yang kuat itu.


 Mungkin karena Matsuri memiliki pengamatan yang tajam terhadap orang lain sehingga dia menyadarinya.


(Sebelumnya………tidak, hari ini Hiroto, dia berperilaku sama denganku seperti teman sekelas lainnya…….)



Ada sebuah bangunan di halaman SMA Kitsurin yang mengingatkan pada kuil Tao Tiongkok yang disebut Kuil Taishan. Biasanya dikenal sebagai tempat meditasi dan latihan meditasi Zen untuk tujuan disiplin spiritual bagi siswa bermasalah, dan ini bukanlah tempat yang terlalu mengesankan bagi siswa.


 Di aula utama kuil yang remang-remang, tiga lelaki tua sedang duduk dan berbicara dalam bentuk U.


Tenzo. Apakah itu bagus? Meninggalkan dia sendirian…”


“Um…”


“Bukankah lebih baik meninggalkan dia di bawah kita?”


“Sun Wei… aku ingin dia membuka hidupnya dengan memilih jalannya sendiri.”


“Yah…. banyak hal telah berubah sejak pertama kali kita membicarakannya. Bukankah itu sebabnya kita ada di sini, karena berbahaya?”


――Sun Wei menyipitkan matanya yang awalnya kecil, tapi ekspresi wajahnya lembut.


“Yah, tidak apa-apa, tapi kondisi murid itu masih belum bisa disembuhkan. Itu membuang-buang banyak kekuatan spiritual.”


“Mau bagaimana lagi… Ini seperti efek samping. Jika ibunya tidak menemukan keanehannya sebelum dia lahir,….dia tidak akan berada di sini hari ini.”


“Itu karena mereka berhasil menekan salah satu dari mereka. Namun, dikatakan bahwa kendali kekuatan spiritual menjadi mustahil karena itu… Seorang pria dari keluarga Domori… Garis keturunan dari pendekar pedang roh yang dengan bebas memanipulasi kekuatan spiritual mengikuti.”


“Yah, tidak apa-apa. Entah bagaimana, sepertinya dia hanya bisa mengatur penyegelan keluarga Domori dan pemulihan penghalang. Itu sendiri merupakan kemajuan yang luar biasa.”


“Yah, semuanya bisa mengguncang dunia. Aku bisa memberitahumu itu. Terutama karena gua itu tidak boleh diketahui siapa pun.”


“Itulah gunanya keluarga Domori. Ini adalah tempat kelahiran keluarga Domori dan alasan untuk bergabung dengan Dunia Suci. Gua Iblis adalah satu-satunya tempat yang tidak boleh diketahui siapa pun. Lagipula, itu adalah lubang terbesar dan satu-satunya yang mengarah langsung ke dunia iblis…”


 Lelaki tua lainnya, yang sudah lama terdiam sebelum mereka, membuka mulutnya seperti solilokui.


 Suaranya bergetar dan lebih lemah dibandingkan dua lainnya.


“Saat itu sulit… Kesalahpahaman menyebabkan keputusan yang salah dan saya menjadi serius untuk pertama kalinya dalam sekitar seratus tahun. Generasi pertama keluarga Domori…….Aku tidak ingin membunuh orang seperti itu lagi…….”


“Beraninya kamu mengatakan itu….Gao…. Setelah itu, kamu dan generasi pertama adalah yang paling dekat!”


“Pada akhirnya, saya mengirimkan salah satu putri saya untuk menjadi pengantin. Padahal generasi pertama sudah punya istri.”


“Mengerikan…sangat sulit pada saat itu. Sudah hampir seribu tahun dan saya masih tidak bisa melupakannya.”


“Yah, keluarga Domori keluar dari gua ajaib itu. Saya pikir tidak ada gunanya salah paham. Kami tidak tahu bahwa ada orang di dunia iblis yang membentuk masyarakat dan negara.”


  Orang Gao sendiri diam-diam mengonsumsi teh seperti orang lainnya. Kedua guru tua itu menghela nafas panjang.


“… Jadi, bagaimana dengan seni sakralnya sekarang, dari sudut pandang Sun Wei?”


“Ini masih belum merata, tapi tidak lebih baik dari penganut Tao kelas seratus tahun. Saat dia melewati Gua Iblis dan bertemu Ryoichi musim semi ini, dia memperoleh banyak pengalaman bertarung di dunia iblis. Maksudku… Tidak, bukan hanya itu. Tampaknya dia memiliki bakat alami, dan ada momentum kekuatan karena masa mudanya…”


“Jadi saat dia ada di sana… Sepertinya dia mempelajari sesuatu yang lain di dunia iblis.”


“Saya mendengar cerita dari Ryoichi. Pasti sulit baginya di usia mudanya.”


“Sekitar tiga tahun di sana… hanya dua minggu di sini. Konon butuh waktu hampir dua tahun sebelum dia bertemu Ryoichi. Ryoichi juga menyesal tidak bisa bertemu dengannya lebih awal.”


“Meskipun aliran waktu berbeda dari dunia ini, baguslah jika aliran waktu utama tetap seperti itu karena hampir tidak ada pertumbuhan tubuh. Kalau tidak, akan menjadi keributan, dia sedang dalam masa pertumbuhan. “


“Maaf, Mirei. Aku juga minta maaf karena telah menyebabkan banyak masalah untukmu juga”


"…Menguasai. Saya berterima kasih padanya. Saya akan melakukan yang terbaik untuk mengembalikannya.”


“Kamu berhutang padanya?”


"Ya. Dia menyelamatkan hidupku di Shinagawa setahun yang lalu. Aku lupa tentang dia tapi…..”


 Alis panjang Sun Wei berkerut.


“Saya senang putri Shirasawa ada di sana. Jika tidak, mungkin tidak akan ada seorang pun yang mengingatnya, kecuali orang-orang tua. Fufufu, itu ide Tenzo.”


“Tidak, tidak peduli seberapa besar silsilah Shirasawa yang mengatur kebijaksanaan dunia ini, mustahil jika dia tidak terlalu menyadarinya. Saya membuat kecocokan, tetapi yang lainnya hanyalah kebetulan. Nah, saat dia menggunakan kemampuan itu, aku melakukan sesuatu yang tidak perlu untuk Shirasawa.”


 Sun Wei tertawa ringan dan mengibarkan tabung asap.


“Ho-ho-ho. Ketiga makhluk abadi itu tidak jauh berbeda satu sama lain. Tampaknya Anda lebih menyukai posisi kakeknya daripada yang saya kira. Anda telah mendorong kebangkitan Shirasawa, meskipun hanya sementara.”


 Sun Wei menjatuhkan abu dari pipanya dan tampak menikmatinya dengan sepenuh hati. Sun Wei tahu bahwa ketika orang sudah setua mereka, mereka jarang menemukan sesuatu yang baru dalam diri mereka.


  Tenzo memperlihatkan sekilas Tenzo yang berbeda dari masa lalu. Entah kenapa, Sun Wei sangat bahagia hingga hal itu tidak bisa dihindari


“Yah, itulah yang membuatku menyadari sesuatu yang tidak terduga. Siapa pun yang menyentuhnya akan melupakannya, dan siapa pun yang mengingatnya tidak akan bisa melupakannya. Dan berkat perasaannya terhadapnya, dia akan dikenang. Hohoho”


Saat ditertawakan oleh Sun Wei, wajah Mirei sedikit memerah. Tapi dia segera menarik kembali.


“Ohoo… Ya, masalah akan selalu mengikuti kita. Ryoichi telah pergi dan menetap sekarang, di sisi lain………………pergerakan dunia iblis. Kepada orang itu… kekuatan lain yang tersegel di dalam diri Hiroto, jangan biarkan dia mengaktifkannya atau membiarkannya bekerja.”


“Tetapi kamu bahkan menyerahkan ini padanya. Faktanya, segelnya bisa dibuka kapan saja sesuai keinginannya.”


“............. Dia… dia bukan lagi pria yang bisa membuatku melakukan apa pun.”


 Mirei Takano mendengarkan dalam diam. Di sebelahnya, Soichiro Takano, kepala sekolah SMA Jin, bergumam….


“Semuanya…..diputuskan oleh surga. Semuanya akan dilakukan sesuai keinginan Surga…”


--akhir--

Tidak ada komentar:

Posting Komentar